جير أودونيل هو أحد أمهر مغني الفولك وعازفي الآلات المتعددة في أيرلندا. برز بقوة في مشهد الفولك في السنوات الأخيرة، حيث حقق العديد من أغانيه نجاحًا باهرًا في أيرلندا، واكتسب شهرة واسعة على مواقع التواصل الاجتماعي، وقام بالعديد من الجولات العالمية. وهو عازف غيتار وكونترباص مشهور، ويعزف على العديد من الآلات الموسيقية الغريبة والرائعة. لا تفوّتوا عروضه في منطقتكم!

بتأثيرات تمتد إلى بوب ديلان وبوب مارلي وبيت سيجر، يُبدع تريفور سيكستون أعماله بوعي، مُبدعًا أغانٍ من خلال سرد القصص، مُعبّرًا عن تجاربه الحياتية. موهبته هائلة، لدرجة أنه أبهر الجمهور في دار أوبرا كورك، وفيكار ستريت، وقاعة حفلات جامعة لويزيانا، وغيرها...

نشأت جاين بومبلاس، المعروفة أيضًا باسم سويت جاين، في شمال ولاية نيويورك، وانغمست في الموسيقى الأيرلندية هناك، وخاصةً عزف فرقة سليجو النيويوركية. أصبحت مولعة بفرقة "ذا تشيفتينز" في سن الثالثة، وأصرت على تعلم العزف على الكمان. درست العزف الأيرلندي التقليدي على الكمان على يد برايان كونواي وتوني دي ماركو، وهما اثنان من أعظم أساتذة الكمان في الولايات المتحدة. بعد أن أكملت برنامج سوزوكي في سن مبكرة، تابعت دراسة الموسيقى في برنامج للشباب الموهوبين في كلية إيثاكا، باحثةً في الوقت نفسه عن شغفها بالموسيقى الأيرلندية التقليدية، والموسيقى الشعبية، والبلوز، والجاز. أمضت كل صيف في أيرلندا في طفولتها، ثم انتقلت إليها بشكل دائم في أواخر مراهقتها. عاشت في جميع أنحاء البلاد، لكنها استقرت في دبلن. أمضت جاين سنواتٍ في التجوال وإحياء الحفلات الموسيقية بمختلف أنواعها وأنماطها، مع نخبة من ألمع نجوم الموسيقى الأيرلندية، منهم ذا تشيفتينز، وفرانكي جافين، وذا يونغ إيرلاندرز، وفين فوري وميك بايرو من جمهورية لوس، وجولبيرد، وبريكناستي، وباتريك ستيفان، على سبيل المثال لا الحصر. أصدرت خمسة ألبومات استوديو للموسيقى الأيرلندية التقليدية، بالإضافة إلى أسطوانة مطولة من الموسيقى الأصلية، وعملت كعازفة جلسات للعديد من التسجيلات الموسيقية الأصلية.

لا تفوت فرصتك لرؤية المواهب الرائعة لـ Ger وTrevor في The Purty Kitchen كجزء من TradFest 2026 لهذا العام لليلة واحدة خاصة فقط + الضيف الخاص Sweet Jayne.

ترادفيست is بدعم فخور من Dمجلس مقاطعة لاوجير راثداون